Mały Rynek w centrum dialogu – wspólnie o przyszłości targów i wydarzeń

Rozmowy o organizacji wydarzeń na Małym Rynku

21 lipca 2026 r. w siedzibie Małopolskiej Izby Rzemiosła i Przedsiębiorczości odbyło się kolejne spotkanie Porozumienia na Rzecz Rozwoju Przedsiębiorczości w Krakowie. Głównym tematem rozmów były planowane zmiany w organizacji targów, jarmarków i innych wydarzeń na Małym Rynku.

W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele organizacji zrzeszających przedsiębiorców, organizatorzy wydarzeń oraz reprezentanci miejskich wydziałów i jednostek: Wydziału Spraw Administracyjnych, Departamentu Spraw Obywatelskich, Zintegrowanego Centrum Zarządzania Dziedzictwem Krakowa oraz Zakładu Infrastruktury Sportowej.

Spotkanie otworzył prezes MIRiP Janusz Kowalski, witając wszystkich uczestników. Następnie poprosił przedstawicieli Wydziału Spraw Administracyjnych Urzędu Miasta Krakowa o przedstawienie aktualnej sytuacji oraz omówienie przyczyn i zakresu planowanych zmian dotyczących organizacji targowisk na Małym Rynku.

Potrzeba pogodzenia interesów różnych grup

Przedstawiciele Miasta wskazali, że w ostatnich latach znacząco wzrosła liczba dni, w których Mały Rynek jest zajęty przez różnego rodzaju wydarzenia. W 2024 r. było to około 70 dni, natomiast w 2025 r. – blisko 150 dni, wliczając czas przeznaczony na montaż i demontaż infrastruktury.

Wraz ze wzrostem liczby wydarzeń zwiększyła się również liczba skarg mieszkańców oraz części przedsiębiorców prowadzących działalność w obrębie Małego Rynku. Zgłaszane uwagi dotyczą między innymi uciążliwości związanych z organizacją imprez, a także zasłaniania lokali przez stoiska handlowe. Jednocześnie organizatorzy jarmarków podkreślają, że wydarzenia przyciągają większą liczbę odwiedzających, co może przekładać się na wzrost liczby klientów okolicznych lokali. Opinie przedsiębiorców w tej kwestii są jednak podzielone – część z nich wskazuje na korzyści, inni natomiast informują o spadku liczby klientów podczas wydarzeń.

Miasto podkreśliło, że Mały Rynek jest przestrzenią wspólną, przeznaczoną dla różnych grup użytkowników i rodzajów aktywności. Nie powinien być zatem wykorzystywany wyłącznie do organizacji targów i jarmarków, lecz również innych wydarzeń, między innymi kulturalnych i sportowych.

Planowane zmiany nie zakładają likwidacji wydarzeń ani istotnego ograniczenia ich liczby. Ich celem ma być wypracowanie kompromisu uwzględniającego potrzeby mieszkańców, przedsiębiorców, organizatorów, wystawców oraz uczestników imprez.

Propozycje zmian w układzie stoisk

Urząd Miasta przedstawił organizatorom dwa wstępne warianty nowego rozmieszczenia stoisk na Małym Rynku – obejmujące odpowiednio 28 i 39 stanowisk. Rozważane jest przede wszystkim zmniejszenie liczby kiosków ustawianych w sąsiedztwie lokali gastronomicznych lub zmiana ich położenia.

Organizatorzy targów i jarmarków zwrócili uwagę, że przedstawione materiały mają charakter ogólnych szkiców i nie zawierają między innymi skali, wymiarów ani szczegółowej typologii stoisk. Przedstawiciele Miasta wyjaśnili, że dokładne projekty zostaną przygotowane dopiero po przeprowadzeniu rozmów oraz zebraniu uwag zainteresowanych stron.

Organizatorzy podkreślali również, że wydarzenia na Małym Rynku przyczyniają się do promocji tego miejsca, przyciągają odwiedzających i mogą pozytywnie wpływać na działalność lokalnych przedsiębiorców. Zwrócili jednocześnie uwagę na potrzebę podejmowania decyzji na podstawie konkretnych danych, a nie wyłącznie pojedynczych opinii i skarg.

Organizacja targów i wydarzeń w centrum Krakowa – rozmowy o kompromisie.

Do kwestii organizacji imprez sportowych odnieśli się przedstawiciele Zarządu Infrastruktury Sportowej. ZIS podkreślił, że analizuje sposób organizacji tego rodzaju wydarzeń w innych miastach europejskich, prowadząc rozmowy z organizatorami oraz przedstawicielami lokalnych władz. Zwrócono uwagę, że trasy wielu maratonów przebiegają przez centra miast, a ich start lub meta są lokalizowane w najbardziej rozpoznawalnych i prestiżowych miejscach.

Takie rozwiązania służą zarówno promocji samych wydarzeń, jak i miast, w których są organizowane. Przedstawiciele ZIS zaznaczyli, że Kraków powinien promować się nie tylko poprzez swoje zabytki i ofertę kulturalną, lecz także jako miasto otwarte na turystów zainteresowanych aktywnością fizyczną i zróżnicowanymi formami spędzania czasu. ZIS prowadzi również rozmowy ze stroną społeczną i na ich podstawie aktualizuje ofertę organizowanych wydarzeń.

Więcej konsultacji przed podjęciem decyzji

Jednym z najważniejszych wniosków ze spotkania była potrzeba zmiany sposobu przygotowywania miejskich regulacji i standardów dotyczących przedsiębiorców oraz organizatorów wydarzeń.

Przedstawiciele Porozumienia zaproponowali, aby przedsiębiorcy byli zapraszani do rozmów już na etapie opracowywania nowych rozwiązań, a nie dopiero po przygotowaniu gotowych projektów. Pozwoliłoby to wcześniej identyfikować problemy, wykorzystywać doświadczenie organizatorów i wspólnie wypracowywać możliwe do zaakceptowania rozwiązania.

Dyrektor Magistratu pani Justyna Habrajska zadeklarowała wolę współpracy oraz rozpoczęcie prac nad metodą, która pozwoli włączać przedstawicieli Porozumienia do konsultacji prowadzonych przez miejskie wydziały. W pierwszej kolejności działania te mają zostać omówione z wydziałami odpowiedzialnymi za sprawy administracyjne oraz przedsiębiorczość i innowacje.

Bezpośrednie rozmowy z organizatorami

Podczas spotkania omówiono również współpracę organizatorów wydarzeń ze Zintegrowanym Centrum Zarządzania Dziedzictwem Krakowa. Uczestnicy zwrócili uwagę, że bezpośrednie rozmowy pozwalają szybciej wyjaśniać wątpliwości i wprowadzać niezbędne korekty, podczas gdy ograniczenie kontaktu wyłącznie do wymiany dokumentów często wydłuża cały proces.

Przewodniczący Centrum, Paweł Szczepanik, zgodził się, że sam obieg dokumentacji nie sprzyja sprawnemu wypracowywaniu rozwiązań. Podkreślił, że w przypadku kwestii budzących wątpliwości Centrum zaprasza przedstawicieli organizatorów na spotkania, aby wspólnie omówić problematyczne zagadnienia.

Zadeklarował również, że organizatorzy będą informowani o terminach posiedzeń dotyczących złożonych przez nich wniosków. Uczestnicy spotkania uznali takie rozwiązanie za dobrą praktykę, która powinna być kontynuowana w przyszłości.

Najważniejsze ustalenia

Uczestnicy spotkania potwierdzili, że dalsze prace nad organizacją wydarzeń na Małym Rynku będą prowadzone w drodze dialogu. Organizatorzy przeanalizują propozycje przygotowane przez Miasto i przedstawią swoje uwagi oraz możliwe rozwiązania kompromisowe.

Miasto zadeklarowało, że poważnie rozpatrzy rozwiązanie wypracowane wspólnie przez organizatorów, mieszkańców i przedsiębiorców działających w rejonie Małego Rynku. Podkreślono jednak, że kompromis będzie wymagał ustępstw ze strony wszystkich uczestników rozmów.

Jeżeli uda się uzgodnić nowy model organizacji targów i jarmarków, przyjęte rozwiązania mają obowiązywać przez kolejne lata.